الجمعة، 17 مايو 2024

Download PDF | Jelle Bruning (editor), Janneke H. M. de Jong (editor), Petra M. Sijpesteijn (editor) - Egypt and the Eastern Mediterranean World. From Constantinople to Baghdad, 500–1000 CE-Cambridge University Pres 2022.

Download PDF | Jelle Bruning (editor), Janneke H. M. de Jong (editor), Petra M. Sijpesteijn (editor) - Egypt and the Eastern Mediterranean World. From Constantinople to Baghdad, 500–1000 CE-Cambridge University Pres 2022.

525 Pages





EGYPT AND THE EASTERN MEDITERRANEAN WORLD

 During the period 500–1000 CE Egypt was successively part of the Byzantine, Sasanian, and Islamic empires. All kinds of events, developments, and processes occurred that would greatly affect its history and that of the eastern Mediterranean in general. This is the first volume to map Egypt’s position in the Mediterranean during this period. Drawing on a wide range of disciplines, the individual chapters detail its connections with imperial and scholarly centers, its role in cross-regional trade networks, and its participation in Mediterranean and Near Eastern cultural developments, including their impact on its own literary and material production. With unparalleled detail, the book tracks the mechanisms and structures through which Egypt connected politically, economically, and culturally to the world surrounding it.

















 jelle bruning is a University Lecturer in Middle Eastern Studies at Leiden University. He is the author of The Rise of a Capital: Al-Fust˙ āt ˙ and Its Hinterland, 18/639–132/750 (2018). janneke h. m. de jong is a classicist and ancient historian, with an expertise in Greek papyrology. She has published various articles on Roman and late Byzantine and early Islamic Egypt. 














petra m. sijpesteijn is Professor of Arabic at Leiden University. She has published various academic and popular books and articles on the daily life experience of Muslims and non-Muslims in the caliphate.









Notes on Contributors

gideon avni is Chief Archaeologist for the Israel Antiquities Authority and Professor of Archaeology at the Hebrew University in Jerusalem. His academic interests focus on various aspects of classical, late antique, early Islamic, and medieval archaeology, cultural and religious transformations, the diffusion of technologies and movement of people in the Near East and beyond. His recent books are The Byzantine–Islamic Transition in Palestine: An Archaeological Approach (2014), and A New Old City: Jerusalem in the Late Roman Period (2017).




























jelle bruning is a University Lecturer in Middle Eastern Studies at Leiden University and a historian of early Islamic Egypt. He has a particular interest in the social history of slavery and (un)freedom under the Umayyads and Abbasids and in literary descriptions of Egypt’s religious landscape, especially Islamic images of Alexandria. He is the author of The Rise of a Capital: Al-Fust˙ āt ˙ and Its Hinterland, 18/639–132/750 (2018).






















jennifer cromwell is Senior Lecturer in Ancient History at Manchester Metropolitan University, having previously held research positions in Oxford, Sydney, and Copenhagen. Her research interests focus in particular on the social and economic history of late antique and early Islamic Egypt, including the role played by Coptic after the conquest. She is the author of Recording Village Life: A Coptic Scribe in Early Islamic Egypt (2017).
























johanna h. m. (janneke) de jong is a teacher of Classics and an independent scholar, having previously been employed as Assistant Professor in Roman History (Utrecht University, Radboud University Nijmegen) and as postdoc researcher in Greek papyrology (Leiden University). Her research interests focus on the political and social history of Egypt in the Greek millennium (ca. 330 BCE–800 CE), in particular on relations of power and constructions of identities.

























sylvie denoix is a French historian of the medieval Arabic world. She is currently Senior Researcher at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS). Using both medieval Arabic chronicles and archival material such as waqfs, she has carried out several studies into urban history, either by studying a particular city such as Fust˙ āt ˙ (seventh– fifteenth centuries) or Cairo (Mamluk period), or by thinking about urban typologies in the medieval Muslim world. She has also worked on specific issues such as the relevance of working on topics such as private property and public domain in the medieval Arab world. She is currently working on how the Arab historians reported on Muslim conquests in a frame of the rhetoric of war and peace in medieval Arabic texts.
































eugenio garosi is a postdoctoral researcher in the research group on Arabic Papyrology at the Ludwig Maximilian University. His research focuses on the social history of the early Islamic Empire, Arabic papyrology and diplomatics, and diglossia in pre-modern Islamicate societies. His publications include Projecting a New Empire: Formats, Social Meaning, and Mediality of Imperial Arabic in the Umayyad and Early Abbasid Periods (2022).





























alison l. gascoigne holds an Associate Professorship in Archaeology at the University of Southampton, having gained her PhD at the University of Cambridge. Her research interests lie mainly in Egypt, with particular focus on the archaeology of urbanism from late antiquity to the late medieval period. She has co-directed a program of fieldwork at the important site of Tell Tinnis in Lake Manzala, published as The Island City of Tinnis: A Postmortem (2020). She has also published on the archaeology of Old Cairo/Fust˙ āt ˙ , H˙ is ˙ n al-Bāb (Aswān), and the North Kharga Oasis in Egypt, as well as the sites of Jam and the Bala Hissar (Kabul) in Afghanistan.












matthew s. gordon teaches Islamic and Middle East History at Miami University (Oxford, Ohio). His first monograph was The Breaking of a Thousand Swords (2001). He has co-edited Concubines and Courtesans: Women and Slavery in Islamic History(2017) and is the co-editor/translator of The Works of Ibn Wād ˙ ih ˙ al-Yaʿqubī: An English Translation (2018). He has completed a biography of the Egyptian governor Ah˙ mad b. T˙ ūlūn (2021), and has begun, with Mathieu Tillier (Université Paris-Sorbonne), a translation of al-Kindī’s chronicle of the governors of Egypt.













yaacov lev obtained a PhD at the University of Manchester, and is Professor (Emeritus) in Medieval Islamic History, Bar Ilan University, Ramat Gan. His recent publications include The Administration of Justice in Medieval Egypt: From the Seventh to the Twelfth Century (2020).














maged s. a. mikhail is Professor of History at the California State University, Fullerton. His research and teaching focus on late antiquity, Coptic Christianity, and the Islamic Middle East. Among his publications are From Byzantine to Islamic Egypt (2014), The Legacy of Demetrius of Alexandria (2017), and On Cana of Galilee: A Sermon by the Coptic Patriarch Benjamin I, Revised Edition (2019). He contributed to and coedited (with T. Vivian) the Life of Bishoi: The Greek, Arabic, Syriac, and Ethiopic Lives (2022). 















peter sarris is Professor of Late Antique, Medieval and Byzantine Studies at the University of Cambridge and a Fellow of Trinity College. His publications include Economy and Society in the Age of Justinian (2006), Empires of Faith: The Fall of Rome to the Rise of Islam (2011), Byzantium: A Very Short Introduction (2015), and (with David Miller) The Novels of Justinian: A Complete Annotated English Translation (2018). He is also a Quondam Fellow of All Souls College, Oxford, and a Fellow of the Royal Historical Society.













stefanie schmidt is a post-doctoral researcher at Free University Berlin where she is currently directing the DFG project “The Economy of Byzantine and Early Islamic Aswan Mirrored in Papyri, Ostraca, Inscriptions and the Archeological Evidence (Fifth to Ninth Centuries CE).” Her research centers on the economy of Roman, late Roman, and early Islamic periods with a special focus on Egypt. She has published a monograph on the finances of metropoleis in Roman Egypt (2014) and several articles on economic change between late antiquity and the early Islamic period. 
















peter sheehan is an archaeologist who has been working in and around historic buildings and landscapes in Egypt and the Middle East for the past thirty years. He has a particular interest in site-formation processes and the development of cultural landscapes and has published extensively on his work in and around the Roman fortress of Babylon in Old Cairo and the historic oasis landscape of the World Heritage Site of Al Ain in the United Arab Emirates. Since 2007 he has been based in Al Ain as Head of Historic Buildings and Landscapes with the Abu Dhabi Department of Culture and Tourism, where he has been involved in the investigation, conservation, and presentation of historic buildings and cultural landscapes throughout the emirate.



















 petra m. sijpesteijn is Professor of Arabic at Leiden University and is currently (2020–21) a Senior Fellow at the Historisches Kolleg in Munich. Her research concentrates on recovering the experiences of Muslims and non-Muslims living under Islamic rule, using the vast stores of radically under-used documents surviving from the early Islamic world. Since 2017 she has been the Principal Investigator of an international research project entitled “Embedding Conquest: Naturalising Muslim Rule in the Early Islamic Empire (600–1000),” funded by the European Research Council. She is the author of Shaping a Muslim State: The World of a Mid-Eighth-Century Egyptian Official (2013).












mathieu tillier is Professor of Medieval Islamic History at Sorbonne University and a member of the research unit “Orient et Méditerranée” (UMR 8167) at the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS). His research mainly focuses on Islamic law and institutions. He is the author of Les cadis d’Iraq et l’état abbasside (132/750–334/945) (2009), and of L’invention du cadi: la justice des musulmans, des juifs et des chrétiens aux premiers siècles de l’Islam (2017).


















 joanita vroom is Professor of the Archaeology of Medieval and Early Modern Eurasia at the Faculty of Archaeology, Leiden University, specializing in medieval and post-medieval archaeology in the eastern Mediterranean and the Near East (including the Byzantine, Islamic, Crusader, and Ottoman periods). She takes a particular interest in the socioeconomic (production and distribution) and cultural aspects (cuisine and eating habits) of ceramics in these societies, and is series editor of the Medieval and Post-Medieval Mediterranean Archaeology series (MPMAS) at Brepols Publishers (Turnhout).


















Preface and Acknowledgments

This volume originates with the program Provinces and Empires: Islamic Egypt in the Ancient World: Administrative Transformations, Pluralistic Society and Competing Memories, 1 a collaboration between the Centre National de la Recherche Scientifique (UMR 8167 Orient et Méditerrannée), the Institut français d’archéologie orientale, New York University’s Institute for the Study of the Ancient World, the University of Tunis, and Leiden University. Within the program three conferences were held in Cairo, New York, and Leiden between 2013 and 2015 entitled “Fustat: contrôle des territoires et réseaux d’autorité,” “Multilingualism and Social Belonging in the Late Antique and Early Islamic Near East,” and “Egypt Connected, 500–1000 CE” respectively. Together the program aimed to examine Egypt’s transition from a Byzantine province centered on Constantinople to a province in the Islamic caliphate successively ruled from Medina, Damascus, and finally Baghdad, covering the period from around 500 to 1000 CE. As a follow-up to this conference series, the editors of this volume, together with Sylvie Denoix, organized an interactive workshop at the Lorentz Center in Leiden in December 2016. This workshop, entitled “Egypt Incorporated: Economic, Political and Cultural Developments from Late Antiquity to Islam,” further explored Egypt’s integration in the Byzantine and Islamic empires and reassessed the extent to which the Muslim conquest of Egypt in the mid-seventh century created new networks and interactions, influenced interregional connectivity, and facilitated exchanges along new ways and according to new formations. Adopting a format that allowed for much discussion between its participants, the workshop explicitly aimed at producing a scholarly volume on this theme. 



















The workshop has resulted in the current volume. It includes contributions of the workshop’s participants as well as contributions by participants to one of the conferences of the Provinces and Empires series. The conversation between the authors of the different chapters has continued since the workshop took place and papers have been updated since then to include the latest scholarly publications in each discipline. Some words of thanks are in place. Many institutions have contributed to the organization of the conferences and the workshop that made this volume possible. In addition to the institutions already mentioned, the editors of this volume would like to express their gratitude to the Juynboll Foundation, the Leiden University Centre for the Study of Islam and Society (LUCIS), the Leiden University research profile area Leiden Global Interactions (2009–19), the Leids Universiteits Fonds, the Lorentz Center, the Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO), the Oosters Instituut, and the Royal Netherlands Academy of Arts and Science (KNAW) for their financial support. In addition, the Oosters Instituut, the Juynboll Foundation, the Fonds Wetenschapsbeoefening of Radboud University, and the Radboud Institute for Culture & History (RICH) have generously contributed to the publication costs of the present volume.

















Introduction 

Jelle Bruning, Janneke H. M. de Jong, and Petra M. Sijpesteijn

Herodotus’ (fifth century BCE) famous assertion that Egyptians are the “opposite to other men in almost all matters” (2.83) has set the tone for analyses of Egypt ever since. On the one hand, Egypt’s incomparably rich documentary record, preserved in the papyri and other material remains, has attracted extraordinary scholarly attention. On the other hand, Egypt’s unusual geography and the specialized kinds of agricultural and social organization has given rise to it being seen as non-representative. Moreover, a scholarly view that tends to look from the imperial center outward sees Egypt on the margins, leading to a characterization of its historical developments – not always explicitly acknowledged – as at once exceptional and peripheral. This volume explores Egypt’s integration into interregional political structures, commercial networks, and cultural constellations between 500 and 1000 CE, roughly from the beginning of the Byzantine emperor Justinian’s reign in 527 until the end of the Fatimid conquest of Egypt in 969. The volume’s contributors study Egypt’s role in interactions that crossed the Mediterranean and tied the Nile Valley and Delta to the Near East and beyond in the late antique and early Islamic periods. It also explores how Egypt functioned in the empires of Byzantine and Islamic rulers based in Constantinople, Medina, Damascus, and Baghdad, taking into account continuities and changes in administrative organization, economic activities, social arrangement, and cultural composition, both within the province and vis-à-vis these imperial centers. The long period reviewed here is chosen purposefully. Prompted by the spectacular growth of the field of late antique and early medieval archaeology and material culture, historians of the economic and social history of the Mediterranean and Near East have convincingly argued that the political changes, economic developments, and cultural transformations that took place during this period cannot be fully understood without assessing their embeddedness in long-term historical processes.1 Similarly, scholars have pointed out that focusing on the Roman, Persian, or Muslim rulers stands in the way of a fuller understanding of societal changes, as this ignores large parts of the population, especially more marginal non-elite groups and minorities.2 Finally, scholars have turned from studying empires as the sum of edicts, people, and cultural practices originating from the capital and either rejected or accepted in the provinces, to emphasizing the constant interaction between the center (or multiple centers) and its hinterland.3 Conferences and publications on Egypt have started to take into account recent scholarly works advocating a “long” late antiquity, focusing on how regional processes interacted with central developments and including population groups not belonging to the governing minority. Examining developments across the chronological limits of the Byzantine and Islamic empires and traversing the community boundaries and geographical divisions that these political hierarchies put in place in an integrated way, however, is rare. More typical is a single standalone chapter on pre-Islamic Egypt or Islamic Egypt in works on the Muslim or Roman period respectively.4 This book, in contrast, brings together various disciplinary points of view, aiming to track the mechanisms and structures through which Egypt connected economically, politically, and culturally to the world surrounding it and taking into account the different population groups throughout.


















By not only focusing on long-term dynamics but also addressing regional interconnectedness, this volume also tries to rescue Egypt from its somewhat isolated position in current historical debates, especially among historians of Islamic history. To be sure, the last few decades have seen the publication of studies that greatly contribute to our understanding of, for example, Egypt’s late antique and early Islamic military, fiscal and legal administration, economy, material culture, and literary production. These studies attest to the availability of a large variety of sources for the region’s history, from archaeological material to documentary and literary texts in Arabic, Coptic, and Greek. But they often show little concern for Egypt’s role and distinctiveness in and beyond the Mediterranean. This volume, by contrast, approaches these sources as functions of a polycentric world of reciprocal relationships between Egypt and larger political, economic, and cultural configurations.5 Focusing on Egypt’s connections to and exchanges with the empires it formed a part of, as well as the regions or networks extending beyond such political boundaries, makes clear that the province should not be relegated to its own self-contained corner. Egypt fully participated in larger networks, often playing an important hinge function in connecting regions. Moreover, it participated in historical processes in the Byzantine and Islamic empires, the Mediterranean, and Near East, and should be studied within such larger currents, while conditions within Egypt can be used to shed light on developments in other regions. This volume approaches Egypt’s transregional connectedness from three perspectives. A first group of chapters studies Egypt’s political and administrative links across regional boundaries, such as imperial and provincial administration under the Byzantines and the circulation of Egyptian tax revenues beyond the province’s borders, the establishment of Muslim rule and early Islamic diplomatic relations, the Umayyad caliphs’ programmes of legal harmonization and the employment of client networks to establish the authority of Samarran elites under the ninth-century Tulunids. Bringing together a large variety of archaeological and other material, a second group of chapters maps Egypt’s interregional economic connections and the impact of changing geopolitics on commercial networks. The third and final group of chapters discusses Egypt’s social and cultural connectedness, from its participation in transregional literary discourses to the impact of imperial policies and political changes on the use of Coptic and Greek in documentary production and administrative terminology. The following pages synthesize some of these chapters’ main findings.
















Political and Administrative Connections

Of prime importance for Egypt’s integration into political and administrative configurations was the imperial authorities’ capacity to exercise their rule in the province. Centralized military and hierarchical administrative infrastructures enabled imperial rulers to control the use of Egypt’s vast resources and to counter successfully domestic attempts to monopolize some of the province’s wealth. In the sixth and early seventh centuries, for example, militias maintained by large landholders with administrative responsibilities made it unnecessary for Byzantine imperial authorities to appoint garrisons in much of the Nile Delta and Valley to secure their control.6 Nonetheless, the archaeological and papyrological sources studied by Stefanie Schmidt point to the existence of significant fortifications on the Egyptian–Nubian frontier around the First Cataract near Aswān to defend Egypt against Nubian and Blemmyan attacks. Tellingly, the highest military commander (and administrative official) in the Thebaid, the dux et augustalis, had been directly responsible to the emperor in Constantinople since Justinian (r. 527–65).7 He supervised the recruitment of soldiers in and near Aswān and commissioned local building programs to make the area more accessible and easier to defend.8 Similarly, and like the Sasanians who briefly ruled over Egypt between 619 and 629, 9 the Muslim conquerors too relied on military presence in order to enforce and maintain their power in Egypt. Several recent studies have pointed to the militarized character of the first decades of Muslim rule, mainly in the form of the demilitarization of the Byzantine administration and supervision of the collection and transportation of tax revenues by Muslim garrisons.10 Of central importance was the foundation of Fust˙ āt ˙ . The establishment of this town was part of the Muslims’ general conquest tactics and had direct parallels in other towns initially founded as frontier outposts (such as Kūfa and Bas˙ ra in Iraq and, somewhat later, Qayrawān in North Africa). From these garrison towns the Muslim authorities could expand their realm while keeping their soldiers safely secluded from the local population. The establishment of this new Islamic center in Fust˙ āt ˙ involved a reuse and adjustment of Byzantine architecture. By assigning the city the status of capital, the new rulers also broke with the most recent principles of Byzantine political organization (albeit not necessarily with its practice), by which no Egyptian city was singled out as the province’s capital. Peter Sheehan and Alison L. Gascoigne study how the Muslim conquerors partially dismantled the Byzantine fortress of Babylon (Qas˙ r al-Shamʿ), around which Fust˙ āt ˙ was built, in order to incorporate it into their ceremonial and administrative center around the Mosque of ʿAmr b. alʿĀs ˙ . Contemporary papyrus documents also show how local administrators as far south as the Middle Egyptian town of Hermopolis/Ushmūn(ayn) sent workmen and building materials to Fust˙ āt ˙ . These documents illustrate how the new provincial rulers mobilized local administrations in order to achieve their goals.11 Such provincial projects can be seen as part of a larger, empirewide infrastructure of conquest (both resulting from and facilitating further expansion). Matthew S. Gordon shows how, more than two centuries later, the Abbasid empire’s military elite in Samarra in Iraq similarly exercised control over the key positions in Egypt’s administration, effectively countered local rebellions, and ensured access to agricultural domains. With political authority secured against foreign and domestic threats, imperial rulers successfully appropriated and redistributed much of Egypt’s agricultural surplus. In fact, Peter Sarris argues that Justinian’s ability to command the distribution of Egypt’s tax revenues over vast distances, while locally regulating the use of gold in financial transactions, shows that Egypt was fully integrated into the Byzantine fiscal system. Sarris also notes that fiscal demands must not be seen as the main force that led to interregional integration. Egypt’s huge agricultural productivity made it self-sustaining, which meant that the province was less dependent on the fiscal system than were other regions. Yaacov Lev similarly argues that the shipment of Egyptian grain to the mid-seventh-century H˙ ijāz, at that time both the political and religious heartland of the caliphate, is indicative of the early Islamic caliphs’ ability to exploit Egypt’s agricultural surplus and of their skill at using existing commercial infrastructures for their own ends. Equally, in their discussion of the mid-seventh-century relocation of the Nile entrance to Trajan’s Canal (later renamed Canal of the Commander of the Faithful), Peter Sheehan and Alison L. Gascoigne show the early Islamic authorities’ concern for maintaining the canal and Fust˙ āt ˙ ’s connection with the Red Sea and beyond. These views fit the reports in the seventh-century Chronicle by John of Nikiu. This bishop, who wrote one of the earliest literary accounts on the Islamic conquest of Egypt, reports that indigenous conscripts reexcavated the canal because it had silted up. Muslim historiography links this early reexcavation to the transportation of grain supplies to the H˙ ijāz.12 Petra M. Sijpesteijn looks at papyrological evidence dating to the end of the seventh century that confirms that wheat was shipped through the Red Sea port at Clysma, presumably via Trajan’s Canal. Umayyad and Abbasid policies gradually centralized power in the hands of caliphs and their provincial representatives, but also led to localized forms of these policies’ implementation. Well known are the large-scale reforms of caliphs belonging to the Marwanid branch of the Umayyad family, who ruled in Damascus between 684 and 750. Most of these reforms date to the first decades after the second Marwanid caliph, ʿAbd al-Malik b. Marwān (r. 685–705), defeated the rival caliph ʿAbd Allāh b. al-Zubayr in 692. In Egypt the reforms included fiscal changes, increased administrative supervision, new (coercive) methods to secure tax payments, and patronage of Islam in the form of, amongst others, the building or renovation of mosques, the appointment of Muslim (rather than Christian) administrative personnel, and occasional anti-Christian policies.13 In this volume four contributions illustrate the local impact of and response to these and other Marwanid policies. Jennifer Cromwell studies the unprecedented use of Coptic for writing tax-demand notes from the late seventh century on. She notes that administrators did not use Coptic for this purpose before the reign of the caliph ʿAbd al-Malik b. Marwān and that the pagarchs who issued the documents can all be identified as Muslims. She argues that this use of Coptic must be seen in the light of the Marwanids’ contemporary attempts to increase the efficacy of the fiscal system. Similarly pointing at changes in administrative personnel, Janneke H. M. de Jong argues that the use of Greek declined simultaneously with the rise of Coptic in administrative circles. Likewise, Peter Sheehan and Alison L. Gascoigne show that a major development in Fust˙ āt ˙ ’s townscape took place around this time. The late seventh-century archaeology of a church and possible patriarchal see confirms Muslim and non-Muslim historiography on the contemporary Muslim governor’s intensified interaction with the Coptic patriarch, recently interpreted as a means to further Muslim rule over Egypt’s predominantly anti-Chalcedonian population as part of centralization and Islamization policies.14 Lastly, the first decades of the eighth century witnessed attempts at the homogenization of legal practices throughout the Umayyad caliphate – imperial intervention reminiscent of Justinian’s legal policies (see below). Mathieu Tillier traces the development of Egypt’s seventh- and eighth-century Muslim communities’ gradual integration in an empire-wide legal tradition. Whereas the first generations of Muslims in Egypt had developed their own legal practice, his analysis of historical and legal sources demonstrates that Marwanid caliphs, notably ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz (r. 717–20) and Hishām b. ʿAbd al-Malik (r. 724– 43), successfully homogenized law in their realm by actively introducing a legal convention inspired by Medinan procedural law. Importantly, they did so after local administrators of justice (governors, qād ˙ īs) asked them for legal advice, which indicates that these administrators were receptive of and even actively sought such changes.15
















Economic Connections

Regime change, notably the establishment of Sasanian and Muslim rule in the first half of the seventh century, and the implementation of new policies, such as those described above, had a limited effect on Egypt’s regional economic integration, which was based on transregional commercial networks connecting the Mediterranean with Africa, Arabia, and South Asia on the one hand and Persia, Central, and East Asia on the other. And while the Mediterranean’s economy in the last century-and-a-half of Byzantine rule increasingly gained a more localized character and decreased in complexity, Egypt maintained its internal prosperity.16 The archaeological material Joanita Vroom studies and the historical and papyrological material from Egypt discussed by Petra M. Sijpesteijn indicate that the establishment of Muslim rule in the Near East and much of North Africa had little effect on cross-Mediterranean trade networks involving Egypt. The establishment of the rule of the Rightly Guided caliphs in Egypt around 640 or, little more than a century later, that of the Abbasids, as Joanita Vroom shows, did not affect the production and distribution of Egyptian amphorae throughout the eastern Mediterranean. Likewise, Gideon Avni argues for the continued export of Palestinian products, especially oil, to Egypt when the Near East transitioned from Byzantine to Islamic rule. The establishment of a vast politically unified realm under Islam, in fact, may have contributed to increased economic activity and more complex commercial interaction centered on the eastern Mediterranean. It is only in the ninth century with the development of the Red Sea and Indian Ocean routes that significant shifts in trade activities can be observed, as Yaacov Lev and Petra M. Sijpesteijn argue. Despite the economic centrality enjoyed by major cities such as Alexandria and Fust˙ āt ˙ , these economic networks that connected Egypt to the wider Mediterranean basin reached deep into the province. In the sixth century, for instance, Egypt’s integration in the Byzantine economy did not rest on urban mercantile activity but fully involved the province’s rural areas. In fact, Peter Sarris argues that distinguishing between a rural and an urban economy in sixth-century Egypt disregards the high degree of intraregional economic integration. The economy of villages such as Aphrodito/Ishqūh and Jeme in southern Egypt, or that of large estates such as those owned by the Apion family around Oxyrhynchus/Bahnasā, was highly commercialized. The Apion estates generated such profits that the Apion family must be counted among the richest of their time. Sarris’s argument for intraregional economic integration confirms recently published ideas on the important role the peasantry played in the late antique economy at large.17 In fact, Joanita Vroom’s discussion of the distribution of Egyptian amphorae produced between the seventh and tenth centuries shows the existence of mercantile connections between workshops in the Nile Delta, Middle Egypt, and Aswān on the one hand and markets in Asia Minor, the Near East, North Africa, Crete, and Nubia on the other. Her analysis of ceramic material excavated in Fust˙ āt ˙ in layers dated to the Umayyad and early Abbasid periods further indicates that, despite the presence of some non-Egyptian flasks and amphorae, Fust˙ āt ˙ ’s ceramics market mostly drew on local production centers and does not show the interregional connectivity of contemporary workshops elsewhere in Egypt. In other words, the town seems to have formed a vibrant market for its Egyptian hinterland.18 Market forces as well as the policies and effective authority of imperial rulers shaped such connections.19 The ceramics Joanita Vroom and Gideon Avni study in their contributions show, for example, that pottery workshops located in Egypt’s wine-producing areas attracted seasonal migrant workers and that in Palestine there was enough demand for foreign products (notably wine, fish products, and natron) to attract Egyptian merchants. Economic decline, on the other hand, in neighboring regions or areas further away affected Egypt directly as it participated in a well-connected commercial exchange network that, at times, can be rightly called “global.” The waning power of the Abbasid caliphs in Baghdad from the ninth century impacted Egypt’s position in the caliphate in different ways. Matthew S. Gordon argues that the collapse of the Abbasids’ authority enabled military elites in Samarra to create a foothold in Egypt and appropriate agricultural domains. Egyptian semi-independent dynasties such as the Tulunids and Ikhshidids benefited from the local power vacuum. Petra M. Sijpesteijn sees the rise in Egypt’s economy as a stark contrast to that of Iraq. Commercial hubs on the Red Sea coast started to flourish and economic migrants from Iraq settled in Egypt.
















Contributions to this volume also illustrate the impact of the policies of Byzantine emperors and Muslim caliphs on agriculture and trade in Egypt. We saw an example of how political authorities facilitated commerce by creating and maintaining infrastructures in the partial relocation and reexcavation of Trajan’s Canal soon after the Muslim conquest. Peter Sarris provides a further example of the influence of regimes on agriculture and trade as well as Egypt’s interregional economic ties. He writes that the creation of the legal institution of the adscripticiate in the sixth century gave Byzantine large landholders, such as the Apion family in Oxyrhynchus/ Bahnasā, more control over their workforce. Gideon Avni, in addition, points to the indirect impact of the Umayyad caliphs’ foundation of military settlements on the Palestinian coast on local economic ties with Egypt. Petra M. Sijpesteijn discusses how political events such as the deployment of armies and the appointment of officials, but also the movement of people, goods, and ideas as a result of pilgrimage, tourism, education, trade, and migration, affected local commercial production and material culture, further contributing to Egypt’s integration into the caliphate. But arguably more essential was the ordinary security of person and property that the Byzantine and early Islamic regimes provided. It created a level of (commercial) confidence that was needed to sustain local and (inter)regional economic exchange.20 A well-known and central task was to ensure safe and honest trade at markets, for example. The official weights bearing the names of Umayyad and early Abbasid authorities, excavated in a commercial quarter of Fust˙ āt ˙ , and an official’s seal stamped on an amphora stopper found in Bawīt ˙ , to which Joanita Vroom refers, illustrate well the central authorities’ (delegated) supervision of commerce at markets or checkpoints and their regulation of local prices. For this, Muslim authorities in the seventh and eighth centuries used the existing metrological tradition and, interestingly, did not attempt to homogenize metrology throughout their realm, as Eugenio Garosi argues. Like market supervision, upholding a legal system that secured one’s rights was one of the activities with which regimes contributed to that essential level of confidence. Peter Sarris points at laws introduced by Justinian that made it more difficult to forge legal documents; and Mathieu Tillier discusses how Egyptian governors and qād ˙ īs who were unsure how to solve certain disputes could solicit legal advice from the caliph ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz (r. 717–20). Likewise, eighth-century historians understood the terms of the baqt˙ , discussed by Stefanie Schmidt and Sylvie Denoix, to regulate the rights of Egyptian traders in Nubia and Nubian traders in Egypt. A diplomatic letter from 758, which both Schmidt and Denoix discuss, shows the efforts of Egyptian authorities in Aswān as well as Fust˙ āt ˙ to secure the well-being of Egyptian traders operating in Nubia and their support of merchants whose rights had been violated.











Social and Cultural Connections

Like its impact on some of these economic developments, the history of Egypt’s political integration in the five centuries studied in this volume left an imprint on the region’s cultural connections to the Mediterranean basin and the Near East. By the time Justinian became emperor, for example, law in Egypt was firmly embedded in that of the empire at large. Papyri dating from the last century-and-a-half of Byzantine rule over Egypt indicate that local jurists and notaries were familiar with imperial laws, and even had access to codes written at the center of the empire.21 Importantly, papyri also show that many of these laws were practiced.22 Although some Egyptians may have chosen to deal with legal matters in unofficial ways, Peter Sarris discusses papyri from sixth-century Oxyrhynchus/Bahnasā attesting, for instance, to the application of Justinian’s newly introduced laws on the dating formula of legal documents and their being attached to papyrus protocols, and his law concerning fees for money-changing. Justinian’s well-known changes in late antique legislation, Sarris argues, resulted in an empire-wide legal culture. Under Islam, too, caliphs successfully enforced legal and administrative changes in Egypt as elsewhere in their realm. As already noted above, they brought law among Egypt’s Muslim communities in line with legal practices elsewhere in their empire. Mathieu Tillier dates the beginning of imperial intervention in law among Muslims in Egypt to the early eighth century, when the Muslim empire went through a period of immense political, religious, and cultural development, which is reflected, amongst others, in contemporary papyri with egal content.23 Linguistic changes on fiscal documents and in papyrus protocols point at empire-wide administrative changes in personnel, scribal practice, and political representation, but also at local variations (see the contributions of Jennifer Cromwell, Janneke H. M. de Jong, Petra M. Sijpesteijn, and Eugenio Garosi). Like the intensification of economic contact with the east of the Muslim empire from the mid-eighth century on, cultural connections between Egypt and that part of the Muslim world greatly intensified after the establishment of Abbasid rule in 750. Mathieu Tillier’s systematic analysis of biographical encyclopaedias shows that before that date hardly any non-Egyptian jurists and very few foreign students visited Egypt to transmit or receive legal knowledge. By contrast, these sources record that scholars from the extremes of the Muslim empire, notable the legally very influential region of Khurasan in the East, started to visit Egypt seeking and transmitting legal knowledge in the second half of the eighth century. Similarly attesting to cultural influences of the East on an unprecedented scale, Eugenio Garosi’s examination of Arabic loanwords in papyri, inscriptions, and on coins reveals that terms originating in Middle Persian, such as kharāj and dānaq, started to be used in Egypt after the Abbasid takeover. He connects the introduction of these words in an Egyptian context with contemporary changes in Arabic palaeography, fiscal formulary, letter openings, and use of signs found in Egyptian documents, each ascribed to the influence of Abbasid administrators arriving in the province from the East. Egypt’s eastward cultural orientation from the second half of the eighth century also materialized in the changing form and decoration of pottery from the ninth century. Joanita Vroom argues that ninth- and tenth-century potters working in Fust˙ āt ˙ imitated imports from Bas˙ ra in Iraq and copied Chinese decoration styles. The relocation in Egypt of Iraqi artisans after the collapse of central Abbasid command in the second half of the ninth century also brought technical skills with them that had an impact on local architectural features, as Petra M. Sijpesteijn argues. Such changing forms of cultural expression show how Egypt was integrated into empire-wide developments, but they also possessed regional characteristics, setting them apart from similar cultural exponents elsewhere in the Near East and North Africa. Two chapters in this volume, which concern local characteristics of literary productions of Egypt’s Muslim and Christian communities, illustrate this most clearly. Jelle Bruning argues that the participation of Muslim intellectuals from Egypt in an empire-wide discourse on geographical meaningfulness, what Zayde Antrim has called “discourse of place,” 24 found expression in localized fad ˙ āʾil lore. His discussion unearths a literary theme, predominantly found in Egyptian literature from the eighth to the tenth centuries, that ascribes religious significance to the city of Alexandria. Looking at contemporary literature produced by Egyptian Christians, in Coptic and in Arabic, Maged S. A. Mikhail studies how these texts reflect developments both within and beyond their target audiences. Reviewing works of a historical, hagiographical, and apocalyptic nature, Mikhail argues that these texts are promising sources for studying local responses to empire-wide changes, the reception of pre-Islamic literature among Christian communities under Muslim rule, and this literature’s connections with texts produced elsewhere in the Mediterranean basin. Together, this book’s chapters on Egypt’s political and administrative, economic, social, and cultural connections to other regions also show that processes of integration are interdependent and cannot be fully understood through the prism of politics, law, literature, economy, or material culture alone. Each of these domains stands in a reciprocal relationship with the others. For example, political appointments or the despatch of imperial armies lead to a convergence of material, administrative, legal, and even literary practices. It is also clear from the diversity of sources that make their appearance in the book and that are often combined in contributions to provide a similar kind of integrated history. Written sources addressed in this book range from official literature produced at imperial capitals, to local writings of historical, religious, and even near-anecdotal nature, and to private records and seemingly ephemeral notes on papyrus and other materials, sometimes discarded on waste dumps in provincial areas. The archaeological sources this volume studies are as diverse as the remains of buildings, notably the Byzantine fortress of Babylon and Aswān’s city walls, official inscriptions and other monumental epigraphy, but also various types of pottery for the transportation of luxury export products as well as locally produced foodstuffs made in Egypt or shipped to the province. The availability of this rich source material for a period that witnessed drastic political reconfigurations and cultural realignments allows us to see that throughout the 500 years covered in this book Egypt remained intimately involved in and connected to developments and events taking place elsewhere in the Byzantine and Muslim empires.



















Link 











Press Here













اعلان 1
اعلان 2

0 التعليقات :

إرسال تعليق

عربي باي